10月15日消息，芬兰林业与生物材料巨头UPM宣布其位于德国莱纳（Leuna）的生物精炼厂正式投产，标志着以木材为原料的可再生化学品工业平台进入运营阶段。该厂年产能22万吨，为全球同类木质纤维素生物精炼装置中规模最大，项目总投资达13.7亿欧元。

工厂以可持续经营森林的木材及锯木厂残余物为原料，采购半径约200公里，所用山毛榉木材多为疏伐材，不与木材或家具等更高价值用途争夺原料。工艺上采用酶解技术将木质纤维素生物质分解为工业糖和木质素两类可再生原料，进而生产替代化石基原料的生物化学品。目前酶解单元与木质素衍生特种化学品产线已达到稳定运行，销售放量正在推进中。

UPM总裁兼CEO Massimo Reynaudo表示，莱纳生物精炼厂是UPM变革性投资与增长历程中的重要里程碑，高性能可再生化学品将为UPM打开新市场，并与可再生燃料业务共同构成盈利增长平台。产品将应用于服装、包装、化妆品、建材和轮胎等日常用品领域——这些领域目前多数仍依赖化石基原料。

对欧洲而言，该项目亦具标志性意义：它证明可再生碳基解决方案可以走出中试装置、进入商业化规模制造，减少对进口化石价值链的依赖并强化供应安全。欧盟此前将生物经济与工业减碳列为竞争力议程核心，莱纳项目被视为将欧洲科学与工程优势转化为新增长业务的样本。对国内读者而言，木质基平台化学品（工业糖、木质素衍生物）与酶解工艺路线的规模化验证，对生物质炼制一体化项目的经济性评估具有直接参考价值。 （来源：Hydrocarbon Processing）