9月1日消息，香精香料巨头Symrise AG宣布与国际私募股权投资者Mutares SE & Co. KGaA签署最终协议，出售其萜类原料业务AmeriTerpenes LLC，且签署与交割同步完成。交易双方同意对财务条款保密。

AmeriTerpenes是可再生萜类原料的领先生产商，在美国佛罗里达州杰克逊维尔和佐治亚州科洛内尔斯岛设有生产基地，客户遍及香精、香料和工业应用领域。萜类原料在香精、香料及工业配方中扮演关键角色，客户寻求可再生、稳定且高性能的原料解决方案。

通过此次剥离，Symrise进一步精简投资组合，将管理注意力集中于ONE Symrise战略下的核心增长平台。CEO Jean-Yves Parisot表示，这体现了公司通过持续的组合管理主动塑造未来，AmeriTerpenes是一家拥有优秀团队、长期客户关系和差异化制造能力的强势业务，Mutares在企业分拆领域拥有卓越运营记录，是合适的新东家。交割后双方将通过长期供应协议延续商业合作，保障Symrise对可再生萜类原料的长期获取。

对Mutares而言，这是其化工与材料（Chemicals & Materials）板块的新平台投资，并进一步强化了其在美国市场的布局。CIO Johannes Laumann称，作为企业分拆项目，AmeriTerpenes完全契合Mutares专为特殊情况设计的投资方法，兑现了其在该板块和美国市场强劲增长的策略承诺。

Symrise预计交易将产生非现金影响。此前数月AmeriTerpenes已完成运营分拆（carve-out），为独立发展做好了准备。 （来源：Symrise）