10月30日消息，LyondellBasell（LYB）宣布与Valero Refining-Texas, L.P.（Valero Energy全资子公司）达成协议，出售其前休斯顿炼厂（Houston Refinery）地块及相关资产，交易总价为3.205亿美元。

根据协议，Valero将承担该地块的持续运营、环境责任、养老金成本及相关员工义务。交易预计于2026年第四季度完成交割，仍需监管审批及其他惯常交割条件。

LYB首席执行官Peter Vanacker表示，此次交易体现了公司重塑资产组合、创造长期价值的严谨策略，"让这块非核心资产实现价值，同时让地块、基础设施和员工归属一家以炼油为核心业务的所有者"，并为员工提供持续雇佣机会。

在决定停止炼油业务后，LYB曾对该地块的处置方案进行过多轮评估，最终认定出售最符合公司战略优先级。此次出售是LYBongoing组合转型的又一动作——同日该公司还披露了欧洲烯烃聚烯烃业务降负运行的消息，欧美两地资产重新布局的路径日益清晰。 （来源：Hydrocarbon Processing）