7月28日消息，据C&EN Business Watch报道，全球石化产业正经历深度调整。韩国政府已正式批准一项削减国内石化产能的方案，这是对来自中国大规模新增石化产能竞争压力的直接回应。

韩国石化产业以LG化学、乐天化学、韩华解决方案和SK创新等企业为代表，长期以来是全球石化和聚合物供应链的重要参与者。近年来，中国持续大规模扩产乙烯和聚烯烃产能，导致全球基础化学品价格承压，亚洲石化企业的利润率大幅下滑。韩国的减产方案标志着主要产化国从扩张转向主动收缩的战略转折。

与此同时，Dow（陶氏）新任CEO Karen S. Carter在上周首次分析师电话会议上公布了其执掌公司的三大战略优先方向。Dow报告了强劲的季度业绩，主要受益于产品价格上涨和成本削减计划。

Carter的三大优先方向包括：

第一，聚焦增长与创新，强调有针对性的创新（targeted innovation），她引用了Dow新推出的Coolant Care Network为例——该业务为数据中心提供分析服务，并推广Dow的传热流体等数据中心相关产品。

第二，增强投资组合竞争力，包括在公司不再具备竞争力的领域采取行动。这可能预示Dow将剥离部分非核心资产。Carter接替Jim Fitterling出任CEO后，市场密切关注其资产组合调整方向。

第三，平衡的资本配置策略。

韩国减产和Dow战略调整共同反映了全球化工/石化行业正进入深度整合期：中国产能扩张挤压传统巨头空间，企业不得不通过减产、剥离和聚焦高附加值产品来维持竞争力。 （来源：C&EN）