8月24日消息，英国柴郡获奖农场格罗夫纳农场（Grosvenor Farms）开工建设大型可再生能源项目，将农业废弃物转化为符合国家电网标准的生物甲烷——年产可再生燃气足以为约6000户家庭供暖。

该项目位于格罗夫纳旗下伊顿庄园（Eaton Estate），是其循环与再生农业模式的重大扩展，旨在增强英国能源韧性并削减碳排放。项目投资建设厌氧消化器与集成沼气提纯设施，投运后预计每年从最多17万吨粪肥中产出逾72GWh生物甲烷，每年避免约8500吨CO2当量排放。

生物甲烷将直接注入国家输气系统（NTS）——高压管网恰沿厂区敷设，通过地下管道接入可最大限度降低对周边景观的影响。工艺副产的消化液（digestate）是营养丰富的有机肥，可回归农田减少对资源密集型无机肥料的依赖并改善土壤健康；厌氧消化过程还可捕获氨等污染物改善空气质量；提纯环节产生的CO2将被捕集液化，作为生物CO2供工业复用。农场董事总经理Mark Roach表示，该项目减排相当于每年减少1800辆汽车上路。荷兰可再生能源公司HoSt Bioenergy Systems承建设施，项目还将创造四个长期岗位，未来有望进一步为农场自有车队供应车用生物甲烷。

对英国而言，将畜禽粪污转化为管网级生物甲烷兼具农业循环经济与能源安全双重价值：本土天然气产量递减背景下，粪污-甲烷路线提供的是可直接复用既有管网的即插即用脱碳方案。 （来源：Indian Chemical News）