9月24日消息，据C&EN报道，Ineos宣布将封存位于英国赫尔的醋酸衍生物生产基地，直接受影响员工约300人。该基地三套装置合计产能为乙酸48万吨/年、乙酸酐15万吨/年、乙酸乙酯25万吨/年，随着装置停产，欧洲工业规模的醋酸衍生物制造就此落幕。

装置本身并不落后。Ineos表示这些装置位列全球最高效之列，产品碳足迹仅为美国同类产品的一半；就在去年，公司还投入4000万美元对赫尔基地进行改造，将其转为部分使用氢气运行，天然气消耗降低33%。2020年，Ineos在50亿美元收购BP芳烃与乙酰基业务的交易中获得其中两套装置，并由此成为欧洲唯一的工业规模乙酸、乙酸酐和乙酸乙酯生产商。

压垮装置的最终还是能源账本。Ineos CEO Jim Ratcliffe称欧洲天然气价格荒谬地高：目前气价达到美国的12倍、中国的8倍，他表示很难相信公司被迫封存欧洲最高效的一些装置，但气价到了这个水平实在无法竞争。据报道，欧洲天然气价格自年初以来已接近增长两倍。行业跟踪信息显示，三套装置中已有两套停产，第三套将在数日内停运。此番停产再次凸显欧洲能源成本对其基础化工竞争力的持续侵蚀，下游医药、食品、化妆品与洗涤剂等行业的乙酰基原料供应将转向进口。 （来源：C&EN）