10月9日消息，巴西利亚联邦区第16联邦民事法庭法官Leonardo Tocchetto Pauperio于10月6日就先正达（Syngenta）提起的司法保全令状作出裁定，在案件审理期间临时恢复其杀虫杀螨剂Engeo Pleno S的登记（登记号06105），暂停针对该产品的强制执行措施。

案件缘起2021年事件引发的行政处罚程序：巴西当局认定先正达生产的若干批次成分与产品登记配方不符，依据第4.074/2002号法令第86条第5款注销该产品登记。先正达随后提起司法救济。法院在裁定中并未推翻行政实体认定，法官明确表示违规行为的严重性不容忽视，在初步审查阶段司法机构不宜替代行政部门对涉嫌违规的技术判断——但在终局裁决前，暂停执行强制措施以维持现状。

法院已向政府方面发出通知，要求在11月2日前作出回应，案件涉及登记恢复的实体争议仍待后续审理。

Engeo Pleno S为噻虫嗪+高效氯氟氰菊酯复配制剂，在巴西大豆、棉花等大宗作物虫害防控中应用广泛。巴西是全球最大植保市场，近年监管趋严：登记注销、再评审与禁用清单频繁引发跨国农化巨头与监管机构的司法拉锯，此类「行政处罚—司法保全」拉锯直接影响当季供货与渠道库存。对先正达而言，临时恢复登记为其争取了关键的销售窗口，但最终结果仍取决于实体审理；本案也是观察巴西农化品监管执法与产业利益博弈的又一标志性案例。 （来源：Global-Agriculture）