7月28日消息，据科威特一体化石油工业公司（KIPIC）内部通知，Al-Zour炼厂预计将于8月10日重启两套原油蒸馏装置（CDU）。

每套原油蒸馏装置的处理能力为20.5万桶/日，两套合计41万桶/日。这两套装置自3月13日因非计划停机后一直处于停产状态。重启后，炼厂将恢复大部分原油加工能力。

Al-Zour炼厂是科威特战略性炼化项目，设计总产能为61.5万桶/日（三套各20.5万桶/日的CDU），是中东地区最大的单一炼厂之一。炼厂于2022年全面投入运营，主要加工科威特原油，产品包括超低硫柴油、航煤、石脑油和船用燃料油，产品主要面向出口市场，尤其是欧洲和亚太地区。

Al-Zour炼厂的持续停运对全球成品油市场有显著影响。今年3月以来的非计划停机正值全球炼油利润处于高位、中东成品油出口紧张的时期，部分收紧了亚洲低硫柴油和航煤的供应。若8月10日顺利重启，将释放约40万桶/日的加工能力，缓解中东成品油出口压力。但市场分析人士指出，KIPIC此次为暂定重启计划，实际进度仍取决于维修和调试进展。

科威特目前正推进2040战略中的下游扩产计划，Al-Zour炼厂的稳定运行是该计划的关键。除Al-Zour外，科威特还运营Mina Abdullah和Mina Al-Ahmadi两大炼厂，合计产能约80万桶/日。 （来源：Hydrocarbon Processing）