9月2日消息，德国 Leuna 化工园区运营商 InfraLeuna 与输电网运营商 50Hertz Transmission 共同宣布，园区内35兆瓦电极锅炉正式投运，标志着这一欧洲唯一同类型 Power-to-Heat（PtH）项目建成收官。萨安州国务秘书 Jürgen Ude 出席了在园区燃气-蒸汽轮机电厂2号机组举行的投产仪式。

该装置在规模、动态响应和压力水平上为欧洲同类装置树立了新标杆：在电网可再生能源占比高的时段，将电能转化为园区所需的过程蒸汽，蒸汽参数达到47 bar(g)、320°C——为该类型锅炉前所未有的水平。InfraLeuna 园区企业需要大量热能，与传统燃气蒸汽发生相比，电极锅炉按运行假设每年最多可节约5.2万吨二氧化碳，同时当锅炉用电产热时园区自有电厂可相应回调，减少天然气消耗。

Ude 在投产仪式上表示："今天在 Leuna 投运的是欧洲首台在此压力水平运行的电极锅炉，这印证了萨安州作为工业基地的实力——我们在把工业发展与气候保护结合，利用可再生能源的机遇减排。"该项目也被视为德国化学园区电气化改造的示范：通过与 50Hertz 的合作，工业园区得以消纳波动性绿电并转为高温工艺热，为化工蒸汽供应去碳化提供路径。 （来源：chemeurope）