9月4日消息，据熟悉工厂运营的人士透露，Motiva Enterprises已于周四开始重启其位于得克萨斯州阿瑟港的65.64万桶/日炼油厂（美国最大炼厂）内的小型原油蒸馏装置（CDU）。
这座9万桶/日的VPS-2装置是周二晚热带风暴Eduoard途经炼厂附近时关停的装置之一，也是该炼厂三套原油蒸馏装置中最小的一套。Motiva未回应置评请求。
VPS-2的重启意味着风暴导致停工的所有装置均恢复生产，包括8.1万桶/日催化裂化装置（FCC）、5.7万桶/日延迟焦化装置-1、1.8万桶/日烷基化装置、4.9万桶/日催化重整装置-4及生产润滑油的MPU-3。
原油蒸馏装置是炼油流程的第一道工序，将原油分解为供下游装置使用的原料；焦化装置将蒸馏残油转化为燃料原料或石油焦；烷基化与重整装置则生产用于调配高标号汽油的辛烷值组分。
在美国成品油市场因中东冲突供应紧张、柴油价格创新高的背景下，美国最大炼厂快速恢复全产能运行，有助于缓解墨西哥湾沿岸燃料出口与国内供应的压力。
（来源：Hydrocarbon Processing）