11月8日消息，据 Hydrocarbon Engineering 报道，阿特拉斯·科普柯（Atlas Copco）气体与过程（Gas and Process）事业部今秋在亚洲与北美同步扩建压缩机产能：位于韩国釜山的第三座工厂已于2026年10月正式投运，美国纽约州Voorheesville的Atlas Copco Comptec工厂扩建工程也在10月下旬举行竣工仪式。

釜山新厂位于江西区明智洞Eco Delta产业园区，新增面积约1.7万平方米（约18.3万平方英尺），使该基地运营能力提升一倍以上。阿特拉斯·科普柯1981年进入韩国市场，2021年在釜山设立专门的气体与过程业务，聚焦LNG运输船及海洋市场，此前在当地生产船用LNG配套的离心式与无油螺杆压缩机；新厂投用后，韩国团队将得以覆盖更多细分市场与产品线。韩国公司总经理SeungHoon Yang表示，从新的扩建厂址出发，团队可以更贴近客户，把客户服务与产品开发更有效地衔接，从而更快响应客户需求、交付更优方案。

美国方面，位于纽约州Voorheesville的Atlas Copco Comptec LLC拥有46年整体齿轮式离心压缩机设计、制造与服务历史，本次扩建新增近6000平方米（约6.3万平方英尺）制造空间，并配套升级测试设施、多组起重设备与物流仓储能力，面向油气处理、LNG、碳捕集与工业气体等市场当前及未来项目需求。Comptec总经理Tony Sardella称，制造产能提升后，公司更有能力承接美国本土及全球市场需求，并继续维持客户所期待的质量与可靠性。

气体与过程事业部总裁Robert Radimeckzy表示，两项新增建设进一步扩大了该部门在全球多地布局的生产足迹，体现了公司对未来技术的持续投入。在能源转型背景下，LNG产业链扩张与碳捕集等新兴市场正成为工业压缩机厂商竞逐的增量赛道，核心设备制造商的逆势扩产是观察下游投资景气度的重要信号。 （来源：Hydrocarbon Engineering）