9月10日消息，Borouge Group International（Borouge International）宣布，随着性能测试顺利完成，其位于阿联酋的新建交联聚乙烯（XLPE）装置已向区域客户交付首批产品。

该新建XLPE装置年产能10万吨，投产后将Borouge International在中东和亚洲地区的XLPE年产量翻倍。XLPE主要用于高压地下和水下电力电缆，服务于电网扩张、电气化及能源体系转型。Borouge Plc运营着该地区唯一一座此类XLPE装置，以承接亚洲和中东快速增长经济体及数据中心带来的上升需求。

在装置产出物料的认证流程中，Borouge International与阿联酋本土线缆制造商Ducab合作，对首批产出物料完成了性能测试；新装置产出物料须与现有装置已认证物料完成对标测试方可放行。测试通过后，双方将在Ducab电缆厂按国际标准制造中高压电缆并执行严格测试程序，Borouge已开始在新装置提升负荷，供应中高压应用物料。

Borouge Plc首席执行官兼Borouge 4董事长Hazeem Sultan Al Suwaidi表示，新XLPE装置的首批客户交付是Borouge 4增长历程中的重要里程碑，体现公司为满足市场需求变化投放先进产能的能力；扩产将强化公司在高价值能源应用领域的地位，支撑阿联酋及全球的电网与网络建设。

背景方面，Borouge 4超大型项目位于阿联酋鲁维斯（Al Ruwais）石化基地，除XLPE装置外还包括全球最大规模的Borstar聚乙烯装置之一，整体投产后将使鲁维斯成为全球最大的单site聚烯烃生产基地。Borouge 4由Borouge代表项目业主ADNOC与OMV运营。2026年3月30日Borouge与Borealis完成合并组建Borouge International后，公司按名义产能计已成为全球第四大聚烯烃生产商。对高压电缆料市场而言，中东本土XLPE供应能力翻倍将缓解亚洲与中东电网互联、海底输电及数据中心供电项目对进口材料的依赖。 （来源：Borouge International）