8月26日消息，日本最大炼油商Eneos发言人表示，公司已于8月12日重启千叶炼厂（位于东京附近）一套15.51万桶/日的原油蒸馏装置（CDU），此前该装置发生计划外停车。

该装置自8月2日起一直处于停运状态。Eneos为Eneos Holdings旗下公司，未披露此次计划外停车的原因。

同一位发言人还透露，截至周二，Eneos位于日本西部的Marifu炼厂一套12.8万桶/日CDU的计划外停车仍在持续，公司尚未决定该装置的重启时间。

炼厂原油蒸馏装置的计划外停运会直接影响汽油、柴油等油品产出。Eneos作为日本最大炼商，其千叶与Marifu两大炼厂装置相继出现非计划停工，凸显设备可靠性对区域成品油供应的影响，市场将持续关注Marifu装置的重启安排。 （来源：Hydrocarbon Processing）